AFLEC الثانوية الفرنسية الدولية أفليك دبي · مؤسسة من شبكة أفليك

كلمة مدير الثانوية

أهلاً وسهلاً بكم في الثانوية الفرنسية الدولية التابعة لـ AFLEC في دبي (Lycée Français International de l’AFLEC).

بصفتنا ثانويةً فرنسية معتمدة من القسم الصغير في الروضة (petite section de maternelle) حتى الصف النهائي من المرحلة الثانوية (terminale)، فإننا نتمسّك بالتميّز الأكاديمي وبالطموح الذي يتيحه النظام التعليمي الفرنسي لطلابنا. ونوظّف كل ما يزخر به هذا النظام من ثراء لإتاحة مسارات مخصّصة: فصول بجداول زمنية معدّلة في المسرح والفنون التشكيلية، وقسم رياضي في المرحلة المتوسطة (collège)، وخيارا الفنون والرياضة في المرحلة الثانوية (lycée). وبوصفنا روّاداً في هذا المجال، نطبّق منذ عام 2014 سياسة طموحة في مجال التحوّل الرقمي في المدرسة، من خلال الفصول الرقمية المتصلة من الصف الرابع الابتدائي (CM1) حتى الصف النهائي.

وفي الوقت ذاته، نؤمن إيماناً راسخاً بأن جوهر العملية التربوية ينبغي أن يستلهم أفضل ما في مختلف المدارس التعليمية حول العالم؛ ولذلك نحرص على الاستفادة من المناهج التربوية التي تتيح للطلاب العمل على مشاريع، والتفاعل والتعاون فيما بينهم، لاستكشاف المواد الدراسية ولكي يصبحوا معاً فاعلين في تعلّمهم.

وبصفتنا ثانويةً دولية، نستقبل طلاباً من شتّى أنحاء العالم: 61 جنسية من القارات الخمس؛ ونُدرّس 7 لغات حيّة ولغتين قديمتين: فإلى جانب الفرنسية والإنجليزية والعربية، تُتاح للطلاب ابتداءً من المرحلة المتوسطة إمكانية البدء بتعلّم الإسبانية والصينية والألمانية والإيطالية أو مواصلة تعلّمها، فضلاً عن اليونانية واللاتينية.

وانطلاقاً من انفتاحنا الحقيقي على العالم، تقدّم جميع الفصول، منذ مرحلة الروضة، حصصاً في اللغة الإنجليزية تفوق ما يشترطه النظام الفرنسي، إضافةً إلى اللغة العربية، لغة البلد الذي يستضيفنا. فالتعدّد اللغوي قوّة للمستقبل، ولذلك نقدّم أيضاً فصولاً ضمن القسم الدولي الأمريكي بدءاً من مرحلة الروضة وصولاً إلى التحضير لشهادة البكالوريا الفرنسية الدولية (Bac Français International).

في كل عام، يلتحق طلابنا بأرقى المدارس العليا والجامعات في فرنسا وكندا وإنجلترا والولايات المتحدة، وكذلك في لبنان والإمارات، مثل جامعة السوربون أبوظبي (Université de la Sorbonne à Abu Dhabi)، وفي كل أنحاء العالم.

مدرستنا هي المؤسسة التعليمية الفرنسية الوحيدة في دولة الإمارات العربية المتحدة المصنّفة بتقدير “متميّز” (Outstanding) من مرحلة الروضة حتى الصف النهائي. وتأتي نتائج الامتحانات الوطنية، DNB وBAC، استثنائية، ولا سيما النسب المرتفعة للحصول على التقديرات العليا.

ويرتكز هذا النجاح على سياسة طموحة في استقطاب الكوادر وتدريبها ومرافقتها. فقد أنشأت AFLEC معهدها الخاص للتطوير المهني، الذي يوفّر سنوياً ما لا يقل عن 18 ساعة تدريبية لكل معلّم، إلى جانب برامج تدريبية موجّهة لسائر الكوادر. كما أن نهج الجودة الذي تقوده الإدارة والقيادات الوسطى (senior and middle leadership teams) متجذّر في ثقافة مدرستنا.

وأخيراً، فإن LFI مدرسة تنتمي إلى شبكة AFLEC، إحدى الجهات الرئيسية المشغِّلة للتعليم الفرنسي في الخارج. وتحتضن AFLEC قرابة طالب من كل طالبين في مدارسها الثلاث الناطقة بالفرنسية في الإمارات. كما تضع AFLEC في تصرّف الثانوية نحو أربعين معلّماً منتدَبين مباشرةً من وزارة التربية الوطنية الفرنسية (Education Nationale).

وبدافعٍ من حيوية دبي، يسعد مجتمعنا بأكمله – فريق الإدارة، والمعلّمون، والكوادر الإدارية والفنية، والطلاب، وأولياء الأمور – أن يرحّب بكم في LFI.

Sylvain LUNETTA

  • اقرأوا رسالة مدير الثانوية في الكتاب السنوي (yearbook) 2022-2023: LFI، مدرسة تعزّز ثقافة العيش المشترك؛
  • اقرأوا رسالة مدير الثانوية في الكتاب السنوي 2023-2024: LFI، مدرسة ملتزمة بالتنمية المستدامة؛
  • اقرأوا رسالة مدير الثانوية في الكتاب السنوي 2024-2025: LFI، مدرسة متطلّعة نحو المستقبل

بالصور

كلمة مدير الثانوية

مستندات للتحميل